5 Sep 2010: ‘If you control the language, you control the people. That seems to the hidden agenda. The door is closing on people’s freedom to express themselves to God in prayer.’
31 July 2011: ‘…The need for mankind to express itself in the vernacular, recognised by Vatican II, will not be met if a stilted, outdated, pompous and artificial vocabulary inhibits and frustrates our more natural and spontaneous expression of the excitement with which we discover both nature and the supernatural.’
26 May 2013: ‘an unwanted and unwelcome, artificial and stilted, unprofessional and occasionally theologically inaccurate translation of the Mass'